CANCELADO.

Cultura en Barrios #Menutsbarris

Esclafit treate "Shoes"

Shoes, humor e intriga. + FUNCION MATINAL CONCERTADA (11H.) CON CENTROS ESCOLARES ZONA

Shoes, humor i intriga. És una obra bilingüe (valencià/anglés) que pretén ser una manera directa i eficaç de treballar des del plurilingüisme. Una obra plena de sorpreses, pensada per a trencar les resistències del públic a passar-ho bé amb històries vehiculades amb idiomes que estan aprenent a l’institut.

Shoes naix de la necessitat de la companyia Esclafit Teatre de transmetre dues idees que, alhora, naixen de dues preguntes: Podem ser amics si no ens entenem? Realment, és tan difícil comprendre un mínim d’idioma per a poder relacionar-nos i comunicar-nos?

L’anglés i el valencià són presentats de manera accessible i molt atractiva. Quan el cor s’obri, quan el públic ho passa bé, els prejudicis lingüístics es dissolen.

---------------------------

Shoes, humor e intriga. Es una obra bilingüe (valenciano/inglés) que pretende ser una manera directa y eficaz de trabajar desde el plurilingüismo. Una obra llena de sorpresas, pensada para romper las resistencias del público a pasarlo bien con historias vehiculadas con idiomas que están aprendiendo en el instituto.

Shoes nace de la necesidad de la compañía Esclafit Teatre de transmitir dos ideas que, en la hora, nacen de dos preguntas: Podemos ser amigos si no nos entendemos? Realmente, es tan difícil comprender un mínimo de idioma para poder relacionarnos y comunicarnos?

El inglés y el valenciano son presentados de manera accesible y muy atractiva. Cuando el coro se abre, cuando el público lo pasa bien, los prejuicios lingüísticos se disuelven.

Text i direcció: Joan Nave

En escena: Roo Castillo i Alberto Baño

Disseny d’escenografia: Joan Nave

Disseny d’il·luminació: Jordi Chicoy

Espai Sonor: VENT (Alba Navarro i Santi Piqueras)

Coach vocal: Maria Moes

Vestuari: Esclafit Teatre

Fotografia: Raül Morillas

Assessorament lingüístic (anglés): Esperanza Mateo

Vídeo: Joan Chápuli

Disseny del cartell: Roo Castillo

Suport didàctic: Maria Josep Cebrian

+12 AÑOS

ACCESO ACTUACIONES EN CENTROS CULTURALES Y SOCIALES

El acceso a las actuaciones será mediante entrada/ invitación que solo se podrán reservar on line desde la web alicantesociocultural.eventbrite.com

Las invitaciones estarán disponibles dos semanas antes de la realización del evento, hasta agotar existencias. Una misma persona titular e-mail solo podrá adquirir hasta

4 invitaciones para cada función. Se ruega se reserven solo aquellas invitaciones que realmente vayan a utilizar, con el fin de facilitarla la asistencia a otras personas interesadas. Si en alguna función quedaran localidades disponibles, el aforo establecido se completaría con asistentes a la representación sin entrada-invitación reservada.

NORMAS DE ASISTENCIA

Sólo se podrá acceder cumpliendo con las exigencias sanitarias y de acceso reguladas por la autoridad competente, siguiendo en todo momento las indicaciones del personal municipal.

Apertura de puertas para acceso a la sala de actuación 45 minutos antes del inicio de cada representación. Se ruega acudir con antelación suficiente para una adecuada acomodación en las localidades . Recordamos que se debe llevar mascarilla en todo momento. Su uso será obligatorio tanto a la entrada, durante y a la salida de la actuación, respetando el 1´´ ´5 m. de distancia . Tras la finalización de la sesión, la organización realizará una salida escalonada con los y las asistentes para evitar aglomeraciones.

Una vez iniciado el espectáculo no se permitirá el acceso a la sala. Está prohibida cualquier grabación audiovisual. No se podrá acceder portando bebidas o comidas.

Se ruega se atienda a partir de que edad se recomienda cada espectáculo. La edad mínima para acceder a las salas es de 3 años, salvo espectáculos programados para menores de esa edad .En todos los casos, los menores de 12 años deben estar acompañados por un adulto. Con objeto de cumplir la Normativa de Evacuación, no se permitirá el acceso a la sala con carros infantiles, dejando éstos en los lugares que en cada centro se indiquen.